顯示具有 妖怪 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 妖怪 標籤的文章。 顯示所有文章

2018年11月2日 星期五

都市傳說日本怪談篇-山之件

我又來介紹都市傳說啦!這次介紹日本怪談都市傳說【山之件】(ヤマノケ),一起看看吧!

都市傳說【山之件】(ヤマノケ)是描述一隻日本的怪物,這是一種專附身女性並猥褻的妖怪,長相詭異又可怕,有故事與外觀介紹。
「山之件」的圖片搜尋結果
怪物長相:

一個人形但沒有頭的怪物,有臉蛋長在胸口上,是一種附身女性的怪物,會發出「登…說…沒…」的聲音,弱點是怕痛,一旦被附生就只能用疼痛趕走山之件。

故事開始:

這是一星期前發生的事

我載著女兒去兜風。
行駛在沒什麼問題的山路,途中還在休息站吃飯。因為想嚇嚇女兒,於是我將車開進還沒鋪柏油的叉路。

雖然這樣的行為被女兒阻止,但是我反而覺得很有趣,便繼續開下去。忽然,引擎發不動了。
因為是在深山,所以手機也打不通。對車子沒什麼概念的我和女兒走投無路了。如果要走到剛剛吃飯的休息站不曉得花上幾個鐘頭啊。
沒辦法了,只好先待在車上,隔天一早再走回休息站吧
在車內忍受寒冷的同時,已經入夜了。夜晚的深山什麼聲音也沒有。可以說安靜到連風吹在樹木的沙沙聲也沒有。

不知過了多久,女兒在助手席上睡著了。我也睡吧,正打算闔上雙眼的時候,我好像聽到了什麼聲音。
現在想起來還是覺得毛骨悚然。完全不知道那是人聲還是物體的聲音。
不斷重複著「登…說…沒…」

剛開始想說大概是聽錯了正打算闔眼的時候,卻注意到聲音正逐漸靠近。於是我打消睡覺的念頭睜大雙眼。
接著,我看到一個白色、外表光滑、不知是什麼的東西一邊胡亂扭動一邊朝著車子靠近。形狀看起來像是「超人力霸王」的賈米拉,是沒有頭的人影,看起來只有一隻腳。

那傢伙,真要舉例的話應該是「全身抖動著一邊單腳跳躍一邊雙手胡亂揮舞」的朝著這邊過來。
「ヤマノケ」的圖片搜尋結果簡直恐怖到了極點,本來要放聲大叫的。不知怎麼那個時候細心想到「不要吵醒在旁邊睡覺的女兒」這種奇怪的地方。既沒有大叫也沒有逃跑。
雖然那傢伙越來越靠近車子,但似乎也只是從車子旁邊走過而已。經過的時候依然不斷發出「登…說…沒…」的聲音。

聲音逐漸遠去,即使轉過頭也看不到怪物的身影。轉頭往女兒看去,那傢伙忽然出現在助手席旁的窗外。
近距離看,原本以為沒有頭,沒想到胸口附近居然有臉。是一張難以想像的恐怖面容在猙獰地笑著。
因為怪物接近女兒,我頓時克服了恐懼,怒火中燒了起來。大喊「可惡的怪物!!」,我一大叫,那傢伙就忽然消失不見了,接著女兒忽然坐了起來。
原先我誤以為她是因為被我的怒吼驚醒,沒想到女兒一直喃喃念著「進來了進來了進來了進來了進來了進來了進來了進來了進來了進來了進來了」

糟糕危險了,不離開不行。我試著發動原本壞了的引擎。終於發動了,趕緊開回來的道路。女兒依然喃喃自語著。
開著快車,想快點回到有人的地方。總算漸漸看到市區的燈火,雖然稍微安心了一點,但是不知道什麼時候開始女兒的自言自語從「進來了進來了」變成「登…說…沒…」,臉也變得不再像是女兒原本的樣子

想到回到家女兒該不會還是這個樣子,於是趕緊驅車到現在看的到的寺廟。雖然是半夜,但是寺廟旁住持住的地方依然亮著燈。我牽著女兒按下門鈴。
像是住持的人走了出來,看了看女兒,問我「做什麼!」我馬上把進入山區,看到噁心怪物的事說出來。住持一副遺憾的表情,一邊說著還不能放心一邊拿起佛經叩叩叩地拍著女兒的肩膀和背部。
因為住持說先借住,我也很擔心女兒,於是便接受住持的建議暫時借住一個晚上。
女兒好像被「山之件」(住持這麼說的)附身了,如果過了49天還是一樣,以後這一輩子就無法回復原狀了。住持說為了避免這種情況發生,希望我把女兒留下,他會努力把山之件趕出去。

「ヤマノケ」的圖片搜尋結果老婆在聽了我和住持的電話之後,總算相信了。依照住持的說法,如果女兒就這麼回家,老婆也會被山之件附身。因為山之件會附在女性的身上,所以在除靈成功前,老婆不能再見女兒一面。
已經過了一星期,女兒還待在住持那邊。雖然每天我都有去看她,但她已經不再像是我的女兒了。她總是猙獰地笑著,用難以形容的眼神看著我。
真希望原本的女兒快點回來

不要再玩到一半的時候進深山了。

這是山之件的主要故事,還有一篇爭議性較大的故事,我們也看看吧!但是另一則的劇情篇誇張,所以看看就好喔!

爭議的故事:(注意,以下文章內容可能造成不適,請斟酌觀看)

一開始的劇情和上一篇都差不多,主角和十三歲的妹妹出遊,遇到了山怪

而妹妹被附身了之後,主角帶著妹妹到寺廟去尋求協助

住持說明山怪是一種愛好快感的妖怪,被附身者會不停的自瀆直到死去為止

前一個宿主死了之後,會繼續尋找下一個宿主

而將山怪驅逐出宿主體內的方法有二,

其一是不斷的在宿主身上施加傷害,直到山怪受不了而離開。

其二是一次性造成極大的苦痛。

具體的作法,前者比如將指甲一片片剝下,但成功率不高。

剝下十枚仍未趕走山怪者有之,二十枚者亦有之。

後者則是分娩,成功率高,能承受住分娩苦痛的山怪幾乎沒有。

「ヤマノケ」的圖片搜尋結果最後主角一家選擇了讓十三歲的妹妹懷孕生子,由廟方請來看起來很專業的人士進行「工作」

總之最後是成功驅邪了,而妹妹對這一段記憶完全沒有

但是在那之後的一個月,妹妹自殺了

原因是自從這件事以來精神狀況一直很不安定的母親,將所有的事情告訴了妹妹

並且說著「妳已經不是處女了」一邊將手指插入妹妹的陰道內。

而妹妹死後,母親最終也進入了精神病院

故事結束,翻譯的推主有說兩篇故事的受害者都是小孩,而且都是在深山中可能山之件有吸引小孩的能力吧!因為山之件是日本深山中的妖怪,受害者多為女性所以是女生的讀者要注意喔!不然會被附生並且被他凌辱猥褻一輩子喔!
此篇的故事是巴友hjwing237翻譯的,感謝這位巴友!
我是餅乾我們下次見!

以上資料來源於網路

2018年10月22日 星期一

都市傳說台灣靈異篇-竹子鬼

我又來啦!這次介紹台灣流傳的都市傳說【竹子鬼】,發生在我們的台灣一起看看吧!

「竹子鬼」的圖片搜尋結果台灣民間傳說有一種鬼名為「竹子鬼」,據說,竹林本身招陰,有些鬼習慣隱匿竹林中,通常都在暗夜中活動,有時還會發出奇怪的笑聲。如果有人上吊在竹子上的話,那個人的冤魂便回纏繞在竹子上,然後把竹子弄倒在路上,尋找下一個替死鬼。若有人跨過竹子,竹子便會突然彈起將人打死,要不然就是把人從脖子高吊起勒斃。這竹子急速彈起的力道,別說是人,就算是一隻大豬都會被打飛。

故事開始:

網路流傳一個親身經歷是,一個讀夜校的高職生,回家一定要走過一大片竹林。結果路中央「躺」了一根不斷抖動的竹子。

夜校生正好要跨過去,卻突然想到竹子鬼的傳說,於是嚇到繞路回家。回到家後,家人們斥責夜校生為何這麼晚回家,他只好把路上所發生的事告訴他們。隔天,居然有一個人在竹林中上吊自殺了。

夜校生到現場看,才發現那人上吊的那根竹子,是昨天擋住他去路的那條竹子。那名上吊者垂在竹頭上,舌頭伸長。除了別跨過去,還可以撒泡尿或丟石頭,阻止竹子鬼找替身或作怪。

另外,鄉間小也千萬別亂走。有網友曾經留言表示,他的母親小時候凌晨三、四點,就要扛家中種的菜到市場上賣。他母親總是走一樣的路,她說,就算要她閉上眼走,也走得到目的地。只是早晨的鄉間小路,偶爾會起濃霧,一旦起濃霧後,往前走明明是一條路,卻總變成兩條路。

這時候,他的母親就不敢再走了,會在原地等到大約六點左右。陽光一出來,濃霧散去後,兩條路就變成原來的那一條路,這時才能走。聽說如果分成兩條路時,若仍繼續趕路,那個人就會迷失在裡面,永遠走不出去。

以下這則經歷由網友夏林提供,非本人所親歷。今年過年的時候,我回外婆家(我是原住民),聽到到一些以前老人家講的小故事,其中一則非常吸引我的注意。

以前我舅舅他們要去山上打獵,如果碰到起霧,視線不明的時候,都會在某些特定路段看到「人」。而那個「人」通常有一個特徵,就是會蹲在路邊,頭低著,然後,看到經過的人。他就會問:「請問下山的路在哪裡?」

老人家說,千萬不要回答,因為一但告訴那個人下山的路怎麼走,那個人就會說:「可以請你帶我下山嗎?」由於山上的朋友都比較單純,所以不會多想,通常會答應那個人的要求。

可是,那個人不是真的人,是山上的一些魑魅魍魎(魔神仔)變成的,所以帶著一起下山,那個東西就和你一起回家了。我們也有問:「如果真的有人在山上迷路怎麼辦?」老人家說就教我們辨識魑魅魍魎(魔神仔)的方法,如果是那些鬼靈精怪,你就會聞到一種騷味。

若是到山林裡,碰到有人問你:「像不像?你看像不像?」你可別理他,若是隨口對他說:「像。」那就糟了,他其實是「狐仙」,受到肯定後,化成人形就成定局。

傳說說法:

這是老一輩的人們流傳的竹子鬼傳說:所謂「竹子鬼」,指的並不只是攔路的竹子,而是故意把竹子彎下,好取人性命的妖怪。有人說,竹子鬼這麼做是為了「抓交替」──和水邊的水鬼一樣,取人性命,好去投胎;也有人說,這只是單純地作惡。

無論如何,「千萬不要跨過攔路竹」是這些故事唯一的宗旨。不過這樣的「攔路竹」現象,真的只是單純的妖怪作祟嗎?

「竹子鬼」的圖片搜尋結果文件記載:

「竹子鬼」最早有紀錄的文獻,可追溯至明治 43 年 5 月 1 日的漢文版臺灣日日新報,一篇以「照身鏡」為題的報導,提到竹子鬼「頭大身長」──不過後來目擊者發現自己看到的不過是竹竿上掛著的一只燈籠罷了。

在片岡巖的《台灣風俗誌》中,竹篙鬼的記載僅僅只有一句話:「竹子鬼是身軀很長的一種鬼。」在《民俗臺灣》中的介紹就詳細多了,說是臺北市的川端大橋有竹鬼出沒,會在人經過時彎下竹竿擋住路,又會在人停下來時瞬間擺直。

而在國民政府時期的《花蓮縣民間文學集》,將傳說講得最清楚:

客家人傳說,以前鄉下地方都種很多竹子,許多竹竿鬼就藏身在竹林裡,黃昏時如果突然起了一陣微風,就是竹竿鬼出來活動的時刻,它專門攔夜行人的路。

竹竿鬼出現時,竹叢裡一支原本直挺挺的竹子會突然抖動起來,慢慢地彎下來倒在路中間等待有人經過,八字輕的人就會碰上這種鬼,不知情的人一腳跨過去,竹竿鬼會突然彈起將人抓住,人的魂魄就被它抓去了。如果它不讓路就罵粗話,最後它會識相的退開讓人過。

所以在客家的風俗中,如果看到路中倒著一棵竹子,大家都不敢從上面跨過,寧可從旁邊繞過去。

在這裡我們可以發現,竹篙鬼的稱呼似乎不只一種:「竹竿鬼」、「竹鬼」、「竹子鬼」……各種「竹」和「鬼」排列組合都有,這使得有另一種妖怪和竹篙鬼撞了名。

那是澎湖望安鄉一帶的傳說,該妖怪被稱為「竹竿鬼」,身材瘦長,高約三丈,會攻擊人的腦袋。當你看見竹竿鬼,牠會搖搖晃晃跨大步朝你走來,要破解祂作祟的方法,一是筆直蹲下不可低頭,撿起地上的草一截截折斷;另一種是不斷對祂說「我長你短、我長你短……」之後竹竿鬼便會越變越矮,然後消失。(註一)這裡所謂的「竹竿」,似乎和竹子無關,僅僅是形容竹竿鬼身材的說法。

這樣看來,其實「竹篙鬼」和「竹竿鬼」根本是兩種完全不同的妖怪,只是因為名字相似而被混為一談。那麼,《台灣風俗誌》記載的或許不是「竹篙鬼」,而是「竹竿鬼」也說不定。

竹篙鬼的傳說直到現在還有流傳,若讀者有興趣,不妨到 PTT 的 Marvel 板,上面有許多人分享撞鬼經驗,其中便有不少竹篙鬼的故事。這在臺灣妖怪幾乎鮮為人知的今天實屬特殊,可以說竹篙鬼和魔神仔一樣,是仍存在人們生活中的妖怪。也因為如此,根據林美容老師的《魔神仔的人類學想像》一書,似乎也有魔神仔才是造成「攔路竹」現象的說法。

竹篙鬼的故事沒有地域性,只要有竹子生長的地區,都流傳過類似的傳說。連撒奇萊雅族都有與竹篙鬼相似的傳說,說是一種名為「嘎利亞」的惡魔,會把竹子做成拱型的陷阱,走過可能會受傷、死亡。這樣的普遍性,正是讓筆者懷疑「攔路竹」現象的發生,或許不是妖怪作祟,而是某種難得一見的自然現象的主因。

科學解釋:
「竹子鬼」的圖片搜尋結果
因為竹筍或竹苗生長速度極快,可能在竹苗生長過程中受到外力等被壓住,但竹子仍然在生長。當成長到一定大小,外力可能不足以穩定壓住竹子,當人畜經過干擾,竹子極有可能彈起造成死亡或受傷。

看完這些故事了解竹子鬼的可怕了嘛!不管是否是真的都不要跨過竹子,因為真的會彈起來的,如果遇到就繞路吧!不然用長樹枝戳它也可以,讓他彈起來不會打到或壓到我們喔!我是餅乾我們下次見!

(廣告時間:讓我們一起支持婚姻平權,今年11月24號記得回鄉公投婚姻平權喔!就這一次,讓我們一起。
11/24 號,一起回到戶籍地的投票所。
 『平權議題相關共有五案,平權公投兩案,愛家(反同)公投三案』
平權路上, #兩好三壞
就差這步,這一次,讓我們一起回家投票。
就差這步,這一次,我們將讓愛裡不再有局外人。)

以上資料來源於網路

2018年10月8日 星期一

都市傳說日本靈異篇-兩面宿儺

餅乾又來介紹都市傳說啦!這次介紹日本一個比較沒那麼多人知道的都市傳說【兩面宿儺】。

兩面宿儺ㄋㄨㄛˊ是一個有兩個面四手四腳的一個怪物,出生在仁德天皇時代的飛驒人變化而成,有人說是連體嬰,但是長得太可怕所以被人們祭拜著。
「両面宿儺」的圖片搜尋結果
傳說故事:

我嘛,雖然做的是與建築業有關的工作,不過前幾天,去拆了位於岩手縣的某座古寺。是一座已經完全沒人參拜的寺廟呢。就在拆除的時候,同事出聲喊了我:「OOO,過來一下。」我走過去,看到同事的腳邊,放著一口發黑的長木箱。

 我:「這啥?」
同事:「不,我也不知這是啥……是放在正殿深處的密閉房間裡的,我去打個電話問問管理這裡的業者好了。」

木箱的尺寸大約2公尺左右吧。看起來是相當老舊的東西,木料大概也已經朽爛得差不多了吧。正面貼著白紙,上面寫了些什麼。雖然知道是相當古老的字,也能看到有像是梵文的字,可是因為紙太破爛了,幾乎無法辨識上面寫了什麼。

勉強能看出上面寫了像是:
「大正??年??七月以??之咒法,將兩面宿儺封印於???」
之類的內容。

木箱被釘上了釘子所以打不開,業者也說:「明天我去問問以前的住持。」所以那天就把木箱寄放在附近的組合屋了。

翌日,在抵達拆除作業現場前,接到了業者打來的電話。業者說:「關於那個木箱啊,前住持他,氣勢洶洶地大吼:『絕對不能打開!』呢……因為他說無論如何都要自己過來取回,所以就麻煩你們了。」
我為防萬一,在抵達現場前打了電話給現場監工,要談木箱的事情。

 我:「那個——關於昨天那木箱的事。」
監工:「啊啊,那個!貴公司有雇用兩名中國人(留學生)打工仔對吧?
    那兩個傢伙擅自把木箱打開了!總之請快點過來!」

因為有不好的預感,就急忙趕往現場。在組合屋的周圍,聚集著5~6人。
之前提到的兩名打工的中國人就坐在組合屋前,呈現失神狀態。
監工:「這傢伙啊,昨天夜裡,似乎跟夥伴一起鬧著玩地把木箱打開了喔。那,問題在於箱子裡的東西……可以請你看一下嗎?」

直截了當地說,裏面放著雙手像拳擊手般舉著的像是人類乾屍的東西。
只不過異常的是……有兩個頭。不是有像暹羅雙胞胎(譯註)那樣的畸形兒存在嗎?大概是那種畸形兒,我想應該不是人造的……
譯註:暹羅雙胞胎是1811年誕生於暹羅(今泰國)的男性連體嬰,後來便成為連體雙胞胎
的別稱。以下將視情況改譯為「連體雙胞胎」。

監工:「看到了這個後,不知道是受到驚嚇還是怎樣,這兩個人什麼都說不出來了欸。」
那兩個中國人不管我們如何追問,都一直無神地發呆著(明明很會說日語的)。
啊,忘了提,那個乾屍是「兩顆頭附著於兩側,手也是左右各兩隻,但腳跟普通人一樣只有兩隻」這樣異常的型態。我以前也曾在網路或2ch等地方看過各種畸形的照片,雖然看到時嚇了一跳,但只覺得「啊啊,畸形一定是偽造出來的吧。」

那,總之我們姑且先用車子把那兩個中國人送去醫院,在討論要怎麼跟警察報案時,前住持(超過80歲了)搭著兒子開的車到了。他一開口就,
住持:「打開了嗎!!這些蠢蛋把箱子打開了嗎!!完了,打開來就完了……」

我們被住持驚人的氣勢嚇得目瞪口呆,不過住持接下來開始對著兒子怒吼。
因為岩手腔很難懂所以在這裡寫成標準日語。
住持:「我當時不是吩咐過你,絕對要將兩面宿儺大人送到京都的OO寺(沒聽清楚)嗎!!你這豬腦袋沒送過去嗎!!蠢蛋!!」
真的很難想像這是超過80歲的老爺爺所發出的怒吼聲。
「両面宿儺」的圖片搜尋結果
住持:「是誰打開的?醫院?雖然覺得那幾個已經沒救了,還是給你們驅邪吧。」
我們說真的也嚇壞了,就這樣被迫聽了些像是經文的東西,然後被狠狠地拍打了背上跟肩膀等部位。過程相當長,大約有30分鐘。
住持把木箱塞進車裡,離開前這麼說了。
「雖然很可憐,但你們命不久矣。」

那之後,兩名中國人之一由於醫生也找不出原因的心肌梗塞而死在病房裡,另一人被轉送到精神病院,拆除作業員也有三個人因為謎般的高燒而陷入昏睡,就連我也因為腳踩到釘子而縫了5針。雖說完全不清楚箇中原由,我想那該不會真的是人類的畸形兒,因為受到歧視而在怨恨中死去。
畢竟那形象相當驚人呢……那間寺廟所在的地區以前也曾有部落的集落存在,也許會有什麼關係吧。雖然也可能沒有關係。我還想活得久一點啊。

我因為也常逛靈異板,對這種事相當感興趣,所以為了知道真相而多次試圖與住持取得聯繫,但完全被無視了。
可是,因為知道了曾跟他一起過來的兒子(超過50歲,經營不動產事業)的聯絡方式,而且那個人比較開朗,我想說不定能從他那裏打聽到什麼。
今天晚上(雖然很晚了)得去參加應酬。如果知道了什麼明天會再寫上來。

(以下是原PO隔天的文章)

關於兩面宿儺的故事,我記得曾在名為《宗像教授傳奇考》的漫畫裡出現過。
名為宿儺族的,被認為恐怕是從遠古時期就來到日本的外國人的人們,將文化傳播到了日本。這件事導致出雲圈形成了文化,而因幡的白兔傳說以及大國主命的建國故事也是以此為原型而成的故事吧——那則故事裡是這麼說的。

然後大和朝廷發動了對出雲的侵略,被趕走了的宿儺族來到了今日的飛驒地區。
在《日本書紀》上,寫著在飛驒有名為宿儺的怪物,因為它會殺人,所以派遣軍隊將它驅除了,這樣的故事。
故事上還說:也就是說,名為宿儺的民族是在大和朝廷以前的時代將文化傳播到日本的外來民族,莫非是在古印度擔任煉鐵工作(然後將煉鐵技術傳到了日本)的人們。
還有提到,在出雲的某個場所發現的洞穴深處,有著「兩面宿儺」(リョウメンスクナ)的塑像。
「兩面宿儺」的圖片搜尋結果
故事中提到,宿儺族是搭乘羅魔船(カガミノフネ)來到日本,還提到有發著像鏡面般黑色光澤的船。雖然上面提到羅魔的發音是「ラマ」,也就是黑檀木系的木材之名,不過既然有那口發黑的木箱,莫非它也是用羅魔做的嗎……?
這麼一來,說不定兩面宿儺大人也是,拚命逃到岩手地區的宿儺族的末代子孫吧。
……就,邊想著這大概是不適合靈異板的內容,邊將這些都寫了起來。

不好意思。在這之前原住持的兒子說「果然直接見面談有點……」,以「那在電話裡談的話……」、「只提能提的部分」等做為條件,問了他事情。雖說讓他說了不少,以時間而言大約30分鐘左右吧。是個愛說話的大叔。以下僅針對重點做轉述。

兒子:「抱歉啊。被老頭子告誡了。其實連打電話也不行的說。」
 我:「不會,我才該為了硬逼你談這事而道歉。那個到底是什麼?」
兒子:「那個是在大正時代,於雜耍小屋(譯註)中展覽的畸形兒。」
(譯註:見世物小屋(みせものごや),展示罕見的物品、雜技、畸形的動物或人類,乃至性行為等,以怪誕及猥褻為賣點的娛樂攤位)

 我:「那,當時是以那種合體狀態存活著的嗎?那個像是暹羅雙胞胎的?」
兒子:「是的。出生後的幾年內,似乎是居住在岩手的某個部落的樣子,但好像被生活困頓的雙親賣給了人口販子。看來之後就流落到雜耍小屋去了。」
 我:「這樣啊……但是為什麼會變成那種像是乾屍的狀態?」
兒子:「正確地說,應該是肉身佛。」
「両面宿儺」的圖片搜尋結果
 我:「肉身佛的話,難道他是自己變成那樣的嗎!?」
兒子:「……你,該不會把這事說出去吧?」
 我:「老實說……很想講出去。」
兒子:「很好啊你。老實說(笑)。嘛雖說我也不打算講出全部的實情啦……那個啊,是被人強行變成那樣的唷。當時,有個很不得了的、現在稱之為邪教教團的團體存在。教團的名字拜託請讓我保留吧。我想他們直到如今依然在祕密活動著……」

 我:「是只要一聽到,不管誰都會立刻明白『啊啊,是那個教團啊』的程度嗎?」
兒子:「不知道不知道(笑),是機密中的機密,因為是真正的邪教啊。」
 我:「這樣啊……」
兒子:「那個教主是個不得了的傢伙啊。用的淨是些外教邪術(譯註)啊。」
(譯註:外法(げほう)原意為佛教以外的法門,一般用於指涉邪教或邪術)

 我:「外教邪術嗎?」
兒子:「是的,簡單來說就是『絕對不可以做的事』呢。不久前真言立川流才被人批評是邪教、邪術,但這可不是他們那種小兒科的東西。」
 我:「……具體來說是怎樣的?」
兒子:「這個嘛,當時的資料都沒有存留下來,而且用的也都是化名,更何況本來就是不會出現在檯面上的傢伙們,即使教團延續至今,大概也跟現任的教主幾乎無關,不過要說名字的話……物部天獄(もののべてんごく)。這就是教主的名字。」

 我:「物部天獄。這是化名吧?」
兒子:「對對,化名。那,這個天獄到之前提到的雜耍小屋去的時候,花了大錢買下了幾名畸形兒喔。之前提到的那個,叫做連體雙胞胎是嗎?那個也包含在內。」
 我:「……然後?」
兒子:「你,知道蠱毒(コドク)嗎?寫作虫毒,但虫是3個虫合在一起的特殊漢字。」
 我:「是那個在壺中放進幾隻毒蟲,用倖存到最後的蟲子來施展的咒術嗎?(以前曾經出現在漫畫上w)」

兒子:「是是!你怎麼會知道??好厲害。」
 我:「啊啊,這個嘛……然後呢?」
兒子:「啊啊,然後啊。天獄用人類來製作那個蠱毒喔。」
 我:「把人關進密室裡??騙人的吧。」
兒子:「(有點不太高興)畢竟我也是從老頭子那裏聽來的,不是百分之百全部相信……還是算了吧?」
 我:「抱歉!……請繼續說下去。」

兒子:「了解。那,那是以之前提到的數名畸形兒們製作的。雖然不知道是在教團總部還是哪裡,總之被關進了地下的密室裡。然後,只有那個連體雙胞胎倖存下來。」
 我:「被關進去的期間大概多久呢?」
兒子:「雖然不清楚詳細,如果說是『必須吃夥伴的肉,甚至得吃自己的屎尿才能撐過去的長時間』的話,大概也能想像得出來吧。」
 我:「不是很想去想像啊……」

兒子:「那,天獄似乎動了手腳,使得打從一開始就無論如何都只有那個連體雙胞胎能倖存。用不知道是利器還是什麼在其他的畸形兒身上留下致命傷,讓他們幾乎快要斷氣才放進去。因為(那個連體雙胞胎)雖說是畸形兒但有著如阿修羅像的外表呢。也許天獄迷上了那份神聖感(不祥感?)吧。」
 我:「原來如此……」

兒子:「那,雖然倖存下來是很好,但畢竟對天獄而言不過只是道具,馬上就被單獨關進了別的房間,然後就餓死了。隨後被施以防腐措施,做成了肉身佛。這樣一來就完成了之前老頭子所說的兩面宿儺。」
 我:「兩面宿儺到底是什麼?」

*雖然沒有像>>476(譯註:原串的476樓)那樣詳細的說明,但對方說了「因為有『在接近神話時代的遠古,存在著名為兩面宿儺的,有著兩張臉及四隻手的怪物』這樣的傳說,而將那個連體雙胞胎也如此稱呼了。」之類的內容。

 我:「這樣啊……」
兒子:「天獄把這個兩面宿儺啊,作為咒物(じゅぶつ)(譯註)供奉為教團的本尊喔。他製作了一個能咒殺他人,弄不好說不定能咒殺更多人的,非常不得了的咒物。至少天獄自己是這麼相信的。」
(譯註:原文為呪仏,因為同音,推測是呪物的筆誤,故先改譯為咒物)

「兩面宿儺」的圖片搜尋結果 我:「那個詛咒的對象是?」
兒子:「……老頭子說是國家啊。」
 我:「日本本身?那個天獄,腦子是不是壞掉啦。」
兒子:「腦袋秀逗了吧。可是啊,詛咒的效力不是只有這樣而已。在兩面宿儺的肚子裡,還放進了某件東西喔……」

 我:「是什麼?」
兒子:「古代人的骨骸啊。被大和朝廷所滅亡的『不順從之民』,從朝廷的角度來看是所謂的叛亂者、逆賊。在(兩面宿儺的)肚子裡放了那些古代人的骨骸粉末……」
 我:「那種東西是從哪裡得到的……!?」
兒子:「你也在電視新聞跟報紙上看到過吧?在發掘古代遺跡或墓穴時,不是會有進行發掘作業的工人嗎。因為當時那一帶的警戒什麼的很鬆懈的樣子……似乎主要是從那種地方偷來的喔。」
 我:「真是令人難以置信的故事……」
兒子:「對吧?我也這麼想。可是啊,在大正時代發生的多數災害,有這些喔。」

1914(大正3)年:櫻島火山噴發(傷者9600人)
1914(大正3)年:秋田大地震(死者94人)
1914(大正3)年:方城煤礦爆炸(死者687人)
1916(大正5)年:函館大火
1917(大正6)年:東日本大水災(死者1300人)
1917(大正6)年:桐野煤礦爆炸(死者361人)
1922(大正11)年:因雪崩而在親不知發生的列車意外(死者130人)
以及,1923年(大正12年)9月1日的關東大地震,死亡、失蹤者14萬2千8百人。

 我:「那又如何?」
兒子:「似乎全都是兩面宿儺曾經移去過的地區。」
 我:「怎麼會!各地有那麼多教團分部嗎?雖說如此,是偶然吧(忍不住笑了)。」
兒子:「我也覺得這事很蠢。但,大正時代最大最慘的災害,關東大地震那天啊。就在這天,在地震發生前一刻,天獄死了。」

 我:「死了?」
兒子:「聽說是自殺。似乎也有謠言說他不是正統的日本人……」
 我:「他是怎麼死的?」
兒子:「用日本刀切斷了咽喉。就在兩面宿儺前面。而且還用血字留下了遺書……」
 我:「寫了些什麼呢??」
兒子:「只寫了『日 本 應 當 滅 亡』這幾個字。」

 我:「……那是在,關東大地震發生的前一刻對吧?」
兒子:「是啊。」
 我:「……是偶然吧?」
兒子:「……也許是偶然吧。」
 我:「那時候,兩面宿儺跟天獄在哪裡……??」
兒子:「在離震源很近的相模灣沿岸一帶的樣子。」
「両面宿儺」的圖片搜尋結果
 我:「……那之後,兩面宿儺是透過怎樣的方式移到岩手縣的那座寺廟裡的?」
兒子:「只有這一點,無論如何老頭子都不肯說。」
 我:「那時,住持對你說了『為什麼沒有送到京都的寺廟去!』之類的話,那是??」
兒子:「啊,你聽到啦……已經是大約30年前的事了,我本來預定會繼承老頭子的衣缽成為和尚唷。但那時由於我的怠忽職守、或者該說是失誤……總之在那之後,就一直被放在那間寺廟裡不管了……我能說的就只有這些。」

 我:「這樣啊……那現在兩面宿儺在哪裡??」
兒子:「那就不知道了。或者該說,這幾天一直聯絡不上老頭子……自從把那東西帶回去之後,就一直有可疑的車跟在後頭的樣子呢。」
 我:「這樣啊……不過雖然你已經說過不會講出全部的實情,但為什麼如此詳盡地跟我講了這麼多?」
兒子:「老頭子那時候也說了吧?『雖然很可憐,但你們來日無多了。』」
 我:「……」

兒子:「那就在這裡打住吧。別再打來了喔。」
 我:「……非常感謝您。」

以上就是在電話裡所談的,重點整理過的內容……坦白說我完全不相信。
總覺得心情變差了,今天就先下線了。抱歉連續留了這麼多篇長文。


看完故事會覺得可怕嗎?如果說蟲蠱是把毒蟲放入人體危害控制人類的話,那宿儺就是把特殊的人類放入國家危害控制甚至毀滅國家。不知道現在的台灣是不是有人在背後用了這個方式控制著,不然為甚麼台灣一年比一年衰亡呢?不要亂想了看看就好了!我是餅乾我們下次見!

以上資料來源於網路

到大陸了!整個寒假都要在這裡度過了!

餅乾到大陸了!現在在東莞這裡要生活19天,雖然已經來兩天了,但因為太忙了所以今天才更新,但是還要忙幾天,要等一陣子才會再上傳,在這裡真的好冷喔!明明是南方卻比台灣冷很多,一直處於20度以下,冷死人了還好我是餅乾不然早就冷死了! 等忙完我就會慢慢回歸到正常的更新期了,各位要等我...